tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< August 2006 >
SuMoTuWeThFrSa
   1 2 3 4 5
6 7 8 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

Have you eaten rice yet?

The original Thai "Hello" actually means "Have you eaten rice yet?", says this short article about travelling in Bangkok. It brought a smile to my face because this is identical to the Cantonese greeting <食咗飯未> that I have grown up with. Have you eaten rice yet? Its use has long since faded and it sounds funny today to greet each other with this. Who care about the boring rice when you can have any fancy food throughout the day? This phrase really takes you back to a time when after a hard day at work, people would enjoy the simple pleasure - a meal with a bowl of rice.

2006.08.07 [, ] - comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

Zimbabwe troops accused of 'systematic torture' of protesters (23 Jan 2019)

 

Brexit delay worse than no deal - minister (23 Jan 2019)

 

Emiliano Sala: Missing Cardiff City FC player 'sent message from plane' (23 Jan 2019)

 

Niagara Falls becomes a 'winter wonderland' (23 Jan 2019)

 

Yang Hengjun: Australia seeks information on writer 'missing' in China (23 Jan 2019)

 

Social media stars agree to declare when they post ads (23 Jan 2019)

 

Sabarimala: India woman who defied temple ban 'abandoned' by family (23 Jan 2019)

 

Priyanka Gandhi launches political career ahead of key India polls (23 Jan 2019)

 

Kevin Barnett: Sitcom writer and stand-up comedian dies aged 32 (23 Jan 2019)

 

Venezuela opposition set for mass protest against Maduro (23 Jan 2019)

more »

 

SF Gate

 

Ship traffic, January 23 (22 Jan 2019)

 

'I'm so fed up': With shoplifting all too frequent in Hayes Valley, some merchants are at wits' end (22 Jan 2019)

 

The highest-paying job in California isn't in tech, but a more traditional sector (22 Jan 2019)

 

AI policy is tricky. From around the world, they came to hash it out (22 Jan 2019)

 

EU’s antitrust cop lays groundwork for more tech scrutiny (21 Jan 2019)

 

Amazon knows what you buy, and it’s building a big ad business from it (21 Jan 2019)

more »


Site feed Updated: 2019-Jan-23 03:00