tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< April 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

The Trouble with Tenses

As a non-native English speaker, one of my greatest trouble is using proper English tenses. Since there is no verb tense in my native Chinese, I am a little bit like a color blind person trying to convey something I do not deferentiate well. In school we were taught a bunch of grammar rules. And in practice I also go with gut feeling. A lot of times I cannot explain what my gut feeling says by the grammar rules I have learned.

The grammar rules are like this. To say things happen at present, use present tense. To say things that happened in the past, use past tense. Simple, huh?

Well, actualy nothing in human language is simple. It turns out it is also correct to say things happened in present tense. The are choices of narrative tense and the concept of implicatures to consider. So you can use present tense to describe things happened in the past. And it conveys some subtle difference in meaning.

Confusing? Very. I guess the game is to keep training my gut feeling until it works.

2016.04.10 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

'Hard to compute sorrow' of 100,000 deaths - UK PM (26 Jan 2021)

 

Biden raises election meddling with Putin in first phone call (26 Jan 2021)

 

UK Covid deaths: Why the 100,000 toll is so bad (26 Jan 2021)

 

Dutch riots: 'It's scum doing this' (26 Jan 2021)

 

Capitol riot: Police chief apologises for pro-Trump riot (26 Jan 2021)

 

Tennis star makes chain reaction run in quarantine (26 Jan 2021)

 

India farmers' protest: Delhi security stepped up after violent clashes (26 Jan 2021)

 

Harriet Tubman: Biden moves to put anti-slavery activist on bill (26 Jan 2021)

 

Coronavirus: Germany rejects 'mixed up' reports on AstraZeneca jab (26 Jan 2021)

 

Italian PM Conte resigns in split over Covid response (26 Jan 2021)

more »

 

SF Gate

 

Fired Boeing CEO is now working with Bay Area tractor startup (14 Dec 2020)

 

PG&E bills to rise over per year on average to fund wildfire risk reduction (5 Dec 2020)

 

Nasdaq seeks more diversity on boards of companies listed on exchange (2 Dec 2020)

 

Elizabeth Holmes Prosecutors Say Texts Show Theranos Beset With Problems (24 Nov 2020)

 

Ship traffic, November 1 (30 Oct 2020)

 

Ship traffic, November 2 (30 Oct 2020)

more »


Site feed Updated: 2021-Jan-26 00:00