tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< April 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

The Trouble with Tenses

As a non-native English speaker, one of my greatest trouble is using proper English tenses. Since there is no verb tense in my native Chinese, I am a little bit like a color blind person trying to convey something I do not deferentiate well. In school we were taught a bunch of grammar rules. And in practice I also go with gut feeling. A lot of times I cannot explain what my gut feeling says by the grammar rules I have learned.

The grammar rules are like this. To say things happen at present, use present tense. To say things that happened in the past, use past tense. Simple, huh?

Well, actualy nothing in human language is simple. It turns out it is also correct to say things happened in present tense. The are choices of narrative tense and the concept of implicatures to consider. So you can use present tense to describe things happened in the past. And it conveys some subtle difference in meaning.

Confusing? Very. I guess the game is to keep training my gut feeling until it works.

2016.04.10 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

Saudi Arabia vows to respond to oil attacks with 'necessary measures' (21 Sep 2019)

 

Saudi Arabia oil attacks: A look at the damage (21 Sep 2019)

 

Battle of Arnhem: Mass parachute drop marks WW2 assault (21 Sep 2019)

 

Emmy Awards 2019: Countdown to ceremony begins (21 Sep 2019)

 

Meteor lights up parts of Australian sky (21 Sep 2019)

 

Man drowns during underwater marriage proposal (21 Sep 2019)

 

Taylor Swift cancels concert amid animal rights criticism (21 Sep 2019)

 

Iranian hostage freed by Somali pirates after four years (21 Sep 2019)

 

Jennifer Lopez revives dress behind the invention of Google Images (21 Sep 2019)

 

Paris climate march halted amid clashes between activists and police (21 Sep 2019)

more »

 

SF Gate

 

Buick name erased from Buicks (21 Sep 2019)

 

How to navigate iPhone’s new privacy features (21 Sep 2019)

 

Facebook suspends thousands of apps over privacy concerns (20 Sep 2019)

 

Huawei emerges as stronger tech competitor (20 Sep 2019)

 

GM strike starts to pinch suppliers, Canada plants (20 Sep 2019)

 

Ship traffic, September 23 (20 Sep 2019)

more »


Site feed Updated: 2019-Sep-21 18:00