tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< April 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

The Trouble with Tenses

As a non-native English speaker, one of my greatest trouble is using proper English tenses. Since there is no verb tense in my native Chinese, I am a little bit like a color blind person trying to convey something I do not deferentiate well. In school we were taught a bunch of grammar rules. And in practice I also go with gut feeling. A lot of times I cannot explain what my gut feeling says by the grammar rules I have learned.

The grammar rules are like this. To say things happen at present, use present tense. To say things that happened in the past, use past tense. Simple, huh?

Well, actualy nothing in human language is simple. It turns out it is also correct to say things happened in present tense. The are choices of narrative tense and the concept of implicatures to consider. So you can use present tense to describe things happened in the past. And it conveys some subtle difference in meaning.

Confusing? Very. I guess the game is to keep training my gut feeling until it works.

2016.04.10 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

Afghan contractors: 'I wish I'd never worked for the UK government' (16 Aug 2022)

 

Trump warrant: Prosecutors oppose releasing search evidence (16 Aug 2022)

 

Scott Morrison: Ex-Australia PM held five additional portfolios, Albanese says (16 Aug 2022)

 

Sacheen Littlefeather: Oscars apologises to actress after 50 years (16 Aug 2022)

 

Five men held in Ukraine deny being mercenaries (16 Aug 2022)

 

Norway bridge collapse: Drivers of two vehicles rescued (15 Aug 2022)

 

Body found in world's highest battlefield 38 years on (16 Aug 2022)

 

Egypt church fire: Triplets and twins among 15 children killed (15 Aug 2022)

 

Kenya election result: William Ruto wins presidential poll (15 Aug 2022)

 

German households face levy of hundreds of pounds on gas bills (15 Aug 2022)

more »

 

SF Gate

 

These were the highest-paying Silicon Valley tech companies in 2021 (19 Jul 2022)

 

'This will be somewhat painful': Elon Musk talks Twitter takeover in extended interview at TED2022 Vancouver (14 Apr 2022)

 

Best Background Check Services in 2022, Top 13 People Finder Sites Reviewed (5 Apr 2022)

 

Better.com employees got severance checks before they were laid off (9 Mar 2022)

 

Apple joins other Bay Area tech giants in responding to Russian invasion of Ukraine (1 Mar 2022)

 

Uber will now show you how you’re rated by drivers (18 Feb 2022)

more »


Site feed Updated: 2022-Aug-16 00:00