tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< April 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

The Trouble with Tenses

As a non-native English speaker, one of my greatest trouble is using proper English tenses. Since there is no verb tense in my native Chinese, I am a little bit like a color blind person trying to convey something I do not deferentiate well. In school we were taught a bunch of grammar rules. And in practice I also go with gut feeling. A lot of times I cannot explain what my gut feeling says by the grammar rules I have learned.

The grammar rules are like this. To say things happen at present, use present tense. To say things that happened in the past, use past tense. Simple, huh?

Well, actualy nothing in human language is simple. It turns out it is also correct to say things happened in present tense. The are choices of narrative tense and the concept of implicatures to consider. So you can use present tense to describe things happened in the past. And it conveys some subtle difference in meaning.

Confusing? Very. I guess the game is to keep training my gut feeling until it works.

2016.04.10 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

Coronavirus: New Covid-19 cases rising rapidly across US (19 Oct 2020)

 

The Countdown: Early voting, Biden's ads and the Beastie Boys (19 Oct 2020)

 

Coronavirus: Belgium facing 'tsunami' of new infections (19 Oct 2020)

 

France teacher attack: Four school students held over beheading (19 Oct 2020)

 

Covid: Midday deadline for Greater Manchester coronavirus deal (19 Oct 2020)

 

Tokyo Olympics: Russian hackers targeted Games, UK says (19 Oct 2020)

 

Coronavirus: Germany improves ventilation to chase away Covid (19 Oct 2020)

 

Bolivia election: Evo Morales' ally Luis Arce set for win (19 Oct 2020)

 

Thailand protests: Authorities move to ban Telegram messaging app (19 Oct 2020)

 

Could cold water hold a clue to a dementia cure? (19 Oct 2020)

more »

 

SF Gate

 

Ship traffic, October 20 (19 Oct 2020)

 

Ship traffic, October 19 (16 Oct 2020)

 

Ship traffic, October 18 (16 Oct 2020)

 

Ship traffic, October 17 (16 Oct 2020)

 

Ship traffic, October 16 (15 Oct 2020)

 

Ship traffic, October 15 (14 Oct 2020)

more »


Site feed Updated: 2020-Oct-19 15:00