tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< January 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

艱險我奮進,困乏我多情

25 years after I graduated from New Asia college, the biggest gift the school has bestowed to me is perhaps the school anthem. Written by our late founder Ch'ien Mu, the two phrases still stay with me anytime I face difficulty.

艱險我奮進
困乏我多情

Here is my attempt to translate them into English.

In trying time I strive
In destitution my passion blooms

2016.01.18 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

Egypt Coptic Christians killed in bus attack (26 May 2017)

 

G7 summit agrees on countering terrorism but not climate change (26 May 2017)

 

'Progress' in Manchester bomb inquiry (26 May 2017)

 

Germany vaccination: Fines plan as measles cases rise (26 May 2017)

 

What's the French for 'bromance'? (26 May 2017)

 

Wonder Woman women-only screenings in Texas spark row (26 May 2017)

 

Sri Lanka floods: Scores die as monsoon triggers mudslides (26 May 2017)

 

Disney's Bob Iger says the film hack threat was a hoax (26 May 2017)

 

UK achieves solar power record as temperatures soar (26 May 2017)

 

Teacher disciplined over 'most likely to become a terrorist' award (26 May 2017)

more »

 

SF Gate

 

Bay Area News (7 Jan 2012)

 

City Insider (11 Feb 2012)

 

Crime Scene (13 Feb 2012)

 

C.W Newius Column (10 Jan 2012)

 

C.W. Nevius Blog (11 Feb 2012)

 

Education News (10 Jan 2012)

 

KALW (11 Feb 2012)

 

Matier and Ross Blog (11 Feb 2012)

 

Lights out! Eclipse to cut solar power in California (25 May 2017)

 

Jury rules with UC Davis in fight over strawberries (25 May 2017)

 

Business News Roundup, May 26 (25 May 2017)

 

Harassment lawsuit against Monsieur Benjamin, former worker (25 May 2017)

 

Partial eclipse of the heat; Switch helps Best Buy (25 May 2017)

 

Lawsuit alleges GM cheated on diesel pickup truck emissions (25 May 2017)

more »

 


Site feed Updated: 2017-May-26 12:00