tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< January 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

艱險我奮進,困乏我多情

25 years after I graduated from New Asia college, the biggest gift the school has bestowed to me is perhaps the school anthem. Written by our late founder Ch'ien Mu, the two phrases still stay with me anytime I face difficulty.

艱險我奮進
困乏我多情

Here is my attempt to translate them into English.

In trying time I strive
In destitution my passion blooms

2016.01.18 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

Harvey Weinstein found guilty of rape in watershed case (25 Feb 2020)

 

Harvey Weinstein guilty: How the Hollywood giant faced his reckoning (24 Feb 2020)

 

Coronavirus: World must prepare for pandemic, says WHO (24 Feb 2020)

 

Global stock markets plunge on coronavirus fears (24 Feb 2020)

 

Brazil: Murder rate spikes in Ceará state as police strike (25 Feb 2020)

 

Tearful tributes at Kobe and Gianna Bryant service (24 Feb 2020)

 

Australia intelligence chief warns of neo-Nazi threat (24 Feb 2020)

 

France rock riddle contest gives meaning to mysterious inscription (24 Feb 2020)

 

Car drives into carnival crowd in German town Volkmarsen (24 Feb 2020)

 

Belgian city of Aalst says anti-Semitic parade 'just fun' (24 Feb 2020)

more »

 

SF Gate

 

Ship traffic, February 25 (24 Feb 2020)

 

Can AI flag disease outbreaks faster than humans? Not quite (23 Feb 2020)

 

Ship traffic, February 23 (22 Feb 2020)

 

Firms encouraged to shift strategy after startup stage (22 Feb 2020)

 

In a Chinese city under lockdown, hope arrives by motorbike (21 Feb 2020)

 

Wells Fargo settles fake account scandal for billion (21 Feb 2020)

more »


Site feed Updated: 2020-Feb-24 18:00