tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< January 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

艱險我奮進,困乏我多情

25 years after I graduated from New Asia college, the biggest gift the school has bestowed to me is perhaps the school anthem. Written by our late founder Ch'ien Mu, the two phrases still stay with me anytime I face difficulty.

艱險我奮進
困乏我多情

Here is my attempt to translate them into English.

In trying time I strive
In destitution my passion blooms

2016.01.18 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

New Zealand volcano: 'No sign of life' after White Island eruption (09 Dec 2019)

 

Russia banned from global sports for four years (09 Dec 2019)

 

Finnish minister Sanna Marin, 34, to become world's youngest PM (09 Dec 2019)

 

General election 2019: Boris Johnson's Brexit plan 'presents major challenge' (09 Dec 2019)

 

'Tonight a door was opened' says new Miss Universe (09 Dec 2019)

 

Restoring the theme park abandoned for 20 years (09 Dec 2019)

 

French far-left leader Mélenchon sentenced for intimidation (09 Dec 2019)

 

Saudi Arabia ends gender segregation in restaurants (09 Dec 2019)

 

China Uighurs: Detainees 'free' after 'graduating', official says (09 Dec 2019)

 

Ukraine: Paris talks with Russia aim to end eastern conflict (09 Dec 2019)

more »

 

SF Gate

 

Ship traffic, December 9 (8 Dec 2019)

 

UN climate talks aim to pave way for global carbon market (8 Dec 2019)

 

Conference planners seek food truck experience (actual truck optional) (8 Dec 2019)

 

Chamillionaire wants to add diversity to tech startups (7 Dec 2019)

 

How a strong job market has proved the experts wrong (7 Dec 2019)

 

Fake ‘likes’ remain just a few dollars away, researchers say (7 Dec 2019)

more »


Site feed Updated: 2019-Dec-09 07:00