2016-01-18 - 戇人日記

Blog

San Francisco, USA

25 years after I graduated from New Asia college, the biggest gift the school has bestowed to me is perhaps the school anthem. Written by our late founder Ch'ien Mu, the two phrases still stay with me anytime I face difficulty.

艱險我奮進
困乏我多情

Here is my attempt to translate them into English.

In trying time I strive
In destitution my passion blooms

2016.01.18 comments

blog comments powered by Disqus

past articles »

BBC News

•	Donald Trump liable for business fraud, says judge in New York civil case (27 Sep 2023)
•	Nagorno-Karabakh: More than 40,000 refugees flee to Armenia (26 Sep 2023)
•	Climate change: Six young people take 32 countries to court (27 Sep 2023)
•	Mexico: Bear gatecrashes picnic leaving onlookers frozen (26 Sep 2023)
•	Drive-thru worker draws gun on 'missing curly fries' customer (27 Sep 2023)
•	S Jaishankar: India asks Canada for information on Sikh leader's murder (27 Sep 2023)
•	'They bombed everywhere': Survivors recount Karabakh attack (27 Sep 2023)
•	Russia shows video to prove top commander is alive (27 Sep 2023)
•	Owner's husband arrested in Bronx nursery fentanyl child death (26 Sep 2023)
•	Biden dog Commander bites another Secret Service agent (26 Sep 2023)

SF Gate