tungwaiyip.info

home

about me

links

Blog

< January 2016 >
SuMoTuWeThFrSa
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

past articles »

Click for San Francisco, California Forecast

San Francisco, USA

 

艱險我奮進,困乏我多情

25 years after I graduated from New Asia college, the biggest gift the school has bestowed to me is perhaps the school anthem. Written by our late founder Ch'ien Mu, the two phrases still stay with me anytime I face difficulty.

艱險我奮進
困乏我多情

Here is my attempt to translate them into English.

In trying time I strive
In destitution my passion blooms

2016.01.18 comments

 

 

blog comments powered by Disqus

past articles »

 

BBC News

 

Prague gunman killed himself on roof as police approached (22 Dec 2023)

 

Bodycam footage shows police hunting Prague gunman (22 Dec 2023)

 

Alex Batty: Police launch abduction investigation into disappearance of British teen (22 Dec 2023)

 

Banksy stop sign drones art removed in London (22 Dec 2023)

 

Martin Kemp refunds disabled ticket after fans' difficulty with seller (22 Dec 2023)

 

Queues at Dover as Christmas getaway begins for millions (22 Dec 2023)

 

New £38,700 visa rule will be introduced in early 2025, says Rishi Sunak (22 Dec 2023)

 

UK at risk of recession after economy shrinks (22 Dec 2023)

 

Mohamed Al Bared: Student jailed for life for building IS drone (22 Dec 2023)

 

Andrew Tate denied request to visit ill mother in UK (22 Dec 2023)

more »

 

SF Gate

more »


Site feed Updated: 2023-Dec-22 09:00